DETENTION MINISTERS NEEDED The Catholic Detention Ministry is looking for volunteers to visit men and women incarcerated at the Martinez Detention Facility, in downtown Martinez, CA. In addition to the requirements specific to this facility, a Catholic detention minister should:
Be at least 21 years of age
Be a legal resident of the United States
Have received the sacrament of Confirmation
Be in good standing with the Catholic Church
Be registered to a parish in the Diocese of Oakland
Possess basic social and interpersonal skills
Commit to minister at least once, preferably twice, a month.
Bilingual candidates (English/Spanish) are in high demand. Training will be provided by the Diocese and the Chaplaincy Office. For inquiries, please contact Dn. Richard Denoix, Catholic Detention Ministry coordinator for the Diocese of Oakland, at [email protected] or Jesus Tapia, local coordinator, at [email protected]. “His heart was moved with pity for them because they were troubled and abandoned, like sheep without a shepherd” Mt 9:36.
SE NECESITAN MINISTROS PARA DETENCIÓN El Ministerio Católico de Detención está buscando voluntarios para visitar a hombres y mujeres encarcelados en el Centro de Detención de Martínez, ubicado en el centro de Martínez, CA. Además de los requisitos específicos de este centro, un ministro católico de detención debe cumplir con lo siguiente:
Tener al menos 21 años de edad.
Ser residente legal de los Estados Unidos.
Haber recibido el sacramento de la Confirmación.
Estar en buen estado con la Iglesia Católica.
Estar registrado en una parroquia de la Diócesis de Oakland.
Poseer habilidades sociales e interpersonales básicas.
Comprometerse a ministrar al menos una vez al mes, preferiblemente dos veces.
Se necesitan con urgencia candidatos bilingües (inglés/español). La Diócesis y la Oficina de Capellanía proporcionarán capacitación. Para más información, comuníquese con el Diácono Richard Denoix, coordinador del Ministerio Católico de Detención de la Diócesis de Oakland, a través de [email protected] o con Jesús Tapia, coordinador local, en [email protected]. “Al ver a las multitudes, sintió compasión de ellas, porque estaban agobiadas y abandonadas, como ovejas sin pastor” (Mt 9:36).